Beti Alai

Je ne pense à rien,
et chette chose centrale, qui n'est rien,
m'est agrèable commes l'aire de la nuit,
frais en contraste avec le jour caniculaire.

Je ne pense à rien, et que c'est bon!

Le monde est ovale_Fernando Pessoa

Non penso a niente,
e questa cosa centrale, che non è niente,
è gradevole, per me, come l'aria della notte,
fresca in contrasto con il giorno canicolare.
Non penso a niente, e come è bello!